Traduction 

Musée Chanvre    &   Ganterie 

Traduction 

Erin (      Airing) - Noms différents : Airinh (1244),Eyrins, Airin,  

 

"Airinh" : nom d'origine germanique (Hairingus ou Erengus) ou "Erin" est d'origine celte et veut dire "paisible". 

 

Il y avait à Erin, un prieuré de filles qui dépendait de l'Abesse de la Règle (Limoges) en 1450. Elle y faisait des nominations de prieuré en 1498, 1566, etc. 

Le patron de ce prieuré était Saint Léobon. Sa chapelle, où il y avait une vicairie, fondée en l'honneur de ce saint, fut ruinée pendant les guerres, avant 1423. 

 

 

Le village d'Erin, est aujourd'hui entièrement sur le commune de Saint-Yrieix-sous-Aixe. Cependant, une partie de ce village a été longtemps administré par la commune de Cognac-le-Froid (Cognac-la-Forêt à partir du 22 novembre 1979). 

Voir "Airin, le village dérobé" de Claude Tharaud. 

 

Près de ce village passait la grande voie romaine (Via Agrippa) de Lyon à Saintes. 

http://www.archeologieaerienne-marchelimousin.fr/du_queyroix_a_la_pouge_perigord.html 

Erin