Traduction 

Musée Chanvre    &   Ganterie 

Traduction 

Les Combeaux (      Los Combaus)  

 

"Los Combaus" : Comba = Vallée, creux - étendue d'une combe. 

 

Une combe est une vallée creusée au sommet et dans l'axe d'un pli 'anticlinal'. Elle est dominée de chaque côté par des versants escarpés, les crêts. La dépression se forme grâce à l'érosion de la voûte du pli. De même que les autres formes typiques du relief jurassien. 

 

En linguistique et en toponymie, le terme « combe », issu du gaulois cumba, attesté sous les formes Comps, Cons, Combs, qui signifie « creux » ou « vallée », désigne une dépression de profil intermédiaire, moins encaissée que le creux mais moins vaste que la vallée. 

Les Combeaux