Traduction
Musée Chanvre & Ganterie
Traduction




Le Puy Joyeux ( Lu Puèg Réjauvi)
'Lu Puèg Réjauvi" : Butte, colline réjouie, joyeuse.
Puèg : ou peug, la butte, la petite colline, du latin 'podium'.
On trouve souvent ce terme en Limousin (patoisant) sous forme d'écritures et donc de prononciations différentes. L'écriturte occitane est plus rigoureuse et admet moins de divergences (puèg, puog, puei, peug).
Le Puy Joyeux
